presentes de liverpool * des cadeaux de liverpool

depois dos primeiros amigos se terem ido embora e depois de termos ido a paris voltamos a ter visitas. este ano é preenchido e eu gosto disso. foi uma amiga dos tempos do liceu, ja não nos viamos ha talvez 15 anos. em maio, quando fui a lisboa, combinamos um café de manhã, em benfica, e foi como se tempo não tivesse passado. foi bom tê-la aqui, é uma pessoa cheia de energia positiva. trouxe-me dois presentes da cidade dos beatles e que também é a cidade dos morangos, uma carteira linda e um saco de compras para andar sempre na mala... i loved it...


après le départ des premiers amis et après notre retour de paris nous avons eu à nouveau des visites. c'est une année remplie et j'aime bien ça. une amie du lycée est venu, cela faisait 15 ans qu'on ne s'était pas vu et quand je suis parti en vacances à lisbonne au mois de juin nous nous sommes données rendez-vous et avons bu un café ensemble à benfica. c'est comme si le temps s'était arreté. c'était super qu'elle soit venu, c'est quelqu'un avec plein de bonnes énergies. elle m'a apporté deux cadeaux de la ville des beatles qui est aussi la ville des fraises, une très jolie pochette et un sac pour les courses qu'on peut garder dans notre propre sac... i loved it...